Lokalisierung von Programmen

Bei Lokalisierung von Programmen geht es um Übersetzung von Texten, die mit Programmen verbunden sind. Üblicherweise sind diese Texte in spezielle Dateien, zum Beispiel in XML Dateien und da ist dann wichtig dass Übersetzer nur die Texte übersetzt, die zu übersetzen sind und nicht andere Teile von Datei, die dazu dienen, dass Programm die Texte korrekt lesen kann. Lokalisierung von Programmen ist ein wichtiges Gebiet von Übersetzungen.